На этой странице размещен список остановок общественного транспорта, которые расположены на территории Прибрежного района (Дружба). А также расписание транспорта для каждой конкретной остановки. Данные получены эмпирическим путем и при изменениях обновляются автоматически. Расписание автобусов (троллейбусов, теплоходов, поездов) адаптировано для просмотра с мобильных устройств, для этого просто наберите — rubtrans.ru в адресной строке любого мобильного браузера.
Текущая остановка:
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - Больница № 4
GPSДанных пока нет
Больница № 4 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
СкачатьАктуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - Больница № 4
GPSДанных пока нет
Больница № 4 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - Больница № 4
GPSДанных пока нет
Больница № 4 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Больница № 4 - ул. Буксирная
Остановки нет
ул. Буксирная - Больница № 4
Данных пока нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Олехов Е. А.
Ж/д вокзал - Больница № 4
GPSПоказать расписание на сегодня
Рабочие дни
C 01.06.2024 по 31.12.2024
07:07 07:23 07:39 07:54 08:09 08:25 08:40 09:00 09:24 09:49 10:14 10:45 11:16 11:47 12:03 12:19 12:35 12:50 13:05 13:21 13:36 13:52 14:24 14:55 15:26 15:50 16:14 16:29 16:44 17:00 17:15 17:31 17:47 18:03 18:19 18:34 18:58 19:22 19:53 20:35 21:35 22:40 42 рейса, интервал от 15 м. до 1 ч. 05 м.Выходные дни
C 01.06.2024 по 31.12.2024
07:27 08:22 08:47 09:17 10:02 10:47 11:22 11:57 12:32 13:02 13:32 14:07 14:42 15:17 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:27 19:02 19:37 20:12 21:12 22:17 25 рейсов, интервал от 25 м. до 1 ч. 05 м.Больница № 4 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
Контактной информации нет
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - ул. Балобановская
GPSПоказать расписание на сегодня
Рабочие дни
C 01.05.2024 по 31.12.2024
06:47 08:17 09:47 11:17 14:47 16:17 17:47 7 рейсов, интервал от 1 ч. 30 м. до 3 ч. 30 м.Выходные дни
C 01.05.2024 по 31.12.2024
06:47 08:17 09:47 11:17 14:47 16:17 17:47 7 рейсов, интервал от 1 ч. 30 м. до 3 ч. 30 м.ул. Балобановская - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - ул. Балобановская
GPSДанных пока нет
ул. Балобановская - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
Ж/д вокзал - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
Ж/д вокзал - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
МФЦ - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - МФЦ
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
МФЦ - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - МФЦ
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ООО "ПАТП-8"
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSПоказать расписание на сегодня
Рабочие дни
C 01.05.2024 по 31.12.2024
05:32 05:46 05:56 06:03 06:18 06:28 06:33 06:43 06:48 06:58 07:16 07:18 07:28 07:33 07:48 07:56 08:02 08:13 08:18 08:30 08:36 08:48 08:54 09:00 09:12 09:21 09:30 09:42 09:48 09:54 10:06 10:12 10:23 10:28 10:38 10:48 11:08 11:18 11:28 11:38 11:48 12:08 12:18 12:28 13:08 13:18 13:38 13:48 14:08 14:18 14:28 14:38 14:48 15:08 15:18 15:28 15:48 15:53 16:03 16:08 16:18 16:23 16:33 16:38 16:48 16:55 17:08 17:13 17:18 17:33 17:38 17:48 17:53 18:03 18:08 18:18 18:23 18:33 18:38 18:58 19:05 19:13 19:21 19:35 19:42 19:58 20:08 20:43 20:58 21:08 21:18 21:33 22:03 22:48 23:18 95 рейсов, интервал от 2 м. до 45 м.Выходные дни
C 01.05.2024 по 31.12.2024
05:33 05:53 06:06 06:48 07:00 07:20 07:28 07:44 08:00 08:13 08:25 08:32 08:46 09:04 09:12 09:28 09:43 09:58 10:13 10:22 10:40 10:58 11:06 11:28 11:58 12:08 12:28 12:48 13:08 13:18 13:48 14:18 14:28 14:44 14:58 15:16 15:26 15:50 16:03 16:19 16:34 16:50 17:04 17:12 17:28 17:45 17:53 18:23 18:38 18:53 19:03 19:23 19:53 20:08 20:53 21:23 21:38 21:53 23:18 59 рейсов, интервал от 7 м. до 1 ч. 25 м.п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Олехов Е. А.
Ж/д вокзал - Больница № 3
GPSПоказать расписание на сегодня
Рабочие дни
C 30.10.2024 по 31.12.2024
06:22 06:37 06:52 07:07 07:22 07:37 08:07 08:23 08:41 08:59 09:17 09:35 09:59 10:17 10:32 10:47 11:27 11:57 12:37 12:47 12:57 13:27 13:57 14:57 15:37 15:57 16:12 16:27 16:42 17:01 17:24 17:42 17:57 18:12 18:27 18:47 19:27 19:49 20:17 20:32 21:47 22:17 42 рейса, интервал от 10 м. до 1 ч. 15 м.Выходные дни
C 30.10.2024 по 31.12.2024
05:42 06:17 06:27 06:37 07:11 07:35 07:51 08:07 08:17 08:38 08:52 09:20 09:35 09:49 10:04 10:30 10:48 11:17 11:37 11:47 12:17 12:37 12:57 13:32 14:02 14:35 14:49 15:05 15:37 16:10 16:25 16:39 16:55 17:19 17:35 18:02 18:12 18:32 18:42 19:12 19:37 20:22 20:37 21:07 22:07 22:27 22:47 47 рейсов, интервал от 10 м. до 1 ч.Больница № 3 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
Контактной информации нет
- Вас обслуживает: ОАО "ПАТП № 1"
Ж/д вокзал - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Матавкин А. В.
Мариевка - Больница №4
GPSДанных пока нет
Больница №4 - Мариевка
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Матавкин А. В.
з-д Призма - Больница № 4
GPSДанных пока нет
Больница № 4 - з-д Призма
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Матавкин А. В.
з-д Призма - Больница № 4
GPSДанных пока нет
Больница № 4 - з-д Призма
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Олехов Е. А.
з-д Призма - Больница № 4
GPSПоказать расписание на сегодня
Рабочие дни
C 01.05.2024 по 31.12.2024
07:00 07:45 08:55 09:40 10:40 11:30 13:20 14:45 16:35 17:15 18:35 19:15 20:20 21:05 14 рейсов, интервал от 40 м. до 1 ч. 50 м.Выходные дни
C 01.05.2024 по 31.12.2024
09:45 11:40 13:25 17:20 19:05 20:55 6 рейсов, интервал от 1 ч. 45 м. до 3 ч. 55 м.Больница № 4 - з-д Призма
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
Контактной информации нет
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Дюков Д. Э.
Ж/д вокзал - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
МФЦ - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - МФЦ
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
МФЦ - п. ГЭС-14
GPSДанных пока нет
п. ГЭС-14 - МФЦ
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Дюков Д. Э.
Ж/д вокзал - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Дюков Д. Э.
Ж/д вокзал - Больница № 3
Больница № 3 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Матавкин А. В.
Мариевка - Больница № 4
GPSДанных пока нет
Больница № 4 - Мариевка
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Матавкин В. В.
Мариевка - Больница № 4
GPSДанных пока нет
Больница № 4 - Мариевка
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
Ж/д вокзал - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
МФЦ - Больница № 3
Больница № 3 - МФЦ
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
пл. Дерунова - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - пл. Дерунова
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
МФЦ - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - МФЦ
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Тамаев В. А.
МФЦ - Больница № 3
GPSДанных пока нет
Больница № 3 - МФЦ
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ООО "Автомиг"
Ж/д вокзал - п. Каменники
GPSДанных пока нет
п. Каменники - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ООО "Автомиг"
Ж/д вокзал - п. Каменники
GPSДанных пока нет
п. Каменники - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: АО "Ярославское АТП" (ИП Журавлёв М. В.)
Ж/д вокзал - п. Каменники
GPSДанных пока нет
п. Каменники - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
Контактной информации нет
- Вас обслуживает: ИП Журавлёв М. В.
Ж/д вокзал - п. Каменники
GPSДанных пока нет
п. Каменники - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
Контактной информации нет
- Вас обслуживает: ООО "ПАТП-8"
Ж/д вокзал - п. Каменники
GPSПоказать расписание на сегодня
Ежедневно
C 01.11.2023 по 31.12.2024
05:27 05:47 06:12 06:32 06:57 07:27 07:47 08:07 08:47 10:02 10:22 10:42 11:22 12:02 12:22 12:42 13:22 13:57 14:32 14:47 15:07 15:47 16:42 17:02 17:22 18:02 19:02 19:22 19:42 20:17 21:02 22:12 32 рейса, интервал от 15 м. до 1 ч. 15 м.п. Каменники - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ООО "Автомиг"
Ж/д вокзал - п. Судоверфь
GPSДанных пока нет
п. Судоверфь - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ООО "Автомиг"
Ж/д вокзал - п. Судоверфь (ч/з д. Свингино)
GPSДанных пока нет
п. Судоверфь (ч/з д. Свингино) - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ООО "Автомиг"
Ж/д вокзал - п. Судоверфь
GPSДанных пока нет
п. Судоверфь - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ООО "Автомиг"
Ж/д вокзал - п. Судоверфь (ч/з д. Свингино)
GPSДанных пока нет
п. Судоверфь (ч/з д. Свингино) - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
- Вас обслуживает: ИП Сударкина С. Ф.
Ж/д вокзал - п. Судоверфь
GPSПоказать расписание на сегодня
Рабочие дни
C 01.07.2024 по 31.12.2024
05:21 06:06 07:26 07:36 07:51 08:06 08:26 08:46 09:06 09:21 09:36 10:01 10:16 11:01 11:21 11:36 12:01 12:31 12:56 13:26 13:36 13:56 14:21 14:36 15:01 15:16 15:31 15:46 15:56 16:21 16:36 16:51 17:06 17:21 17:36 18:11 18:26 18:41 19:06 19:31 20:01 20:26 20:56 21:26 22:31 45 рейсов, интервал от 10 м. до 1 ч. 20 м.Суббота
C 01.07.2024 по 31.12.2024
05:21 06:06 07:26 07:41 07:51 08:06 08:26 08:46 09:06 09:21 09:36 10:01 10:21 11:01 11:21 11:36 12:06 12:36 13:01 13:26 13:36 14:01 14:26 14:36 15:01 15:16 15:31 15:46 16:01 16:21 16:36 16:51 17:06 17:21 17:36 18:11 18:21 18:41 19:06 19:31 20:01 20:26 20:56 21:26 22:31 45 рейсов, интервал от 10 м. до 1 ч. 20 м.Воскресенье
C 01.07.2024 по 31.12.2024
05:21 06:06 07:41 08:06 08:46 09:06 09:21 09:36 10:21 11:01 11:21 12:06 12:36 13:01 13:26 13:36 14:01 14:26 14:36 15:01 15:31 15:46 16:01 16:21 16:36 17:06 17:21 17:36 18:11 18:41 19:06 19:31 20:26 20:56 21:26 22:31 36 рейсов, интервал от 10 м. до 1 ч. 35 м.п. Судоверфь - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
Контактной информации нет
- Вас обслуживает: ИП Сударкина С. Ф.
Ж/д вокзал - п. Судоверфь (ч/з д. Свингино)
GPSПоказать расписание на сегодня
Ежедневно
C 01.07.2024 по 31.12.2024
06:59 10:39 2 рейса, по графику..Рабочие дни
C 01.07.2024 по 31.12.2024
06:14 1 рейс, по графику..Выходные дни
C 01.07.2024 по 31.12.2024
06:14 1 рейс, по графику..п. Судоверфь (ч/з д. Свингино) - Ж/д вокзал
Остановки нет
- По данным от: 18.11.2024, 16:53
- Скачать
Актуально на 21.11.24
rubtrans.ru
Контактной информации нет
- Примечание: * Короткие или дополнительные маршруты (в т.ч. с заездами).
[1] Маршруты (введенные на период ремонтных работ).
[Д] Маршруты дежурных автобусов (утро). Информация носит ознакомительный характер
Provided by: ©GDBS:rubtrans.ru
Сгенерировано за 0.34 сек.
Другие остановки:
Поиск транспорта
Другие маршруты
Расписание транспорта
Кабельный завод небыли автобуса в 22:53 хотя показывает что он уже был что за фигня?людям домой не уехать
Здравствуйте. Первый рейс Автобуса 7 почему сдвинули позднее? Ходил в 7.00 ч. На работу не успеваю.
Добрый день! Расписание автобусного маршрута № 7 не менялось. Вероятно автобус отправился с отклонением.
14 маршрута не было в 16:25 от больницы в рабочие дни.
Добрый день! Я запуталась в Вашем сайте🙈. Подскажите, пожалуйста, мне нужно 30.05 уехать с Ярославля до Рыбинска, во-сколько идет Метеор, откуда и сколько стоит проезд (не местная).
И такую же информацию на 31.05 только от Рыбинска до Ярославля. Благодарю!
Добрый день! Метеор работает ежедневно (плановое расписание), отправление от Ярославля (Речной вокзал): 14:10. Отправление от Рыбинска (до Ярославля) от причала № 1 (вблизи «Старой» хлебной биржи и памятника Льва Ошанина): 10:40. Посадка на судно за 10 минут до отправления в порядке живой очереди. Стоимость проезда «Ярославль — Рыбинск» составит — 298 руб. Билеты на борту судна за наличный расчет. Обратите внимание на то, что мы (как сайт) не даем гарантию, что рейсы будут выполнены 100 % в указанные вами даты. Для уверенности в рейсе просьба еще раз уточнить информацию (накануне поездки) по телефону справочной: +7 (4855) 25-15-01. Оперативная 100 % информация о передвижении метеора публикуется только в день движения, по ссылке «Оперативная сводка«. Спасибо за вопросы))
Подскажите 9 автобус на пушкина сейчас останавливается ?
Должны останавливаться. Ремонтных работ вроде как нет в той части города.
АВ-9 останавливается на остановке «ул.Пушкина».
6 автобус по нечетным дням в 7.30 утра не ходит. Скажите, как добраться на работу, учебу к 8.00 через всю грязь улицы Зои Космодемьянской? Да и погодка «шепчет». В наш район, на остановку «ДК «Вымпел» идет только один автобус. А теперь и его нет.
Первого автобуса недождешься , по расписанию проехать должны уже 2 , не видно не одного
Там сейчас снимают по одному графику, но не каждый день. Смотрите расписание на нашем сайте, отмененные рейсы обозначаются.
На автобусном маршруте №1 ПАТП №1-Улица Буксирная 10 машин днем и утром и вечером 4 машины.
Какого *** у вас автобусы через раз ходят?
По расписанию четных и нечетных дней.
Что с маршрутом номер 6.Троллейбусы чаще ездят в сторону призмы, а обратно их приходиться ждать 20 минут
Расписание маршрута 8т на выходные дни не актуально! Должно быть в 11:20 и нет автобуса. Прошу исправить.